蔚藍檔案同人 | 連貓的手都想借

原標題：猫の手も借りたい

作者：釘山バケツ(仮)

推特：@kugi_baketu

「猫の手も借りたい」這句日文成語，按照字面應該翻譯成「連貓的手都想借」；也就是中文成語俗用句的，「忙得很；人手不足」。

蔚藍檔案介紹：

《蔚藍檔案 Blue Archive》（日語：ブルーアーカイブ，中國大陸非官方名稱「碧藍檔案」）為NEXON旗下子公司NEXON Games開發且於2021年發行的校園美少女風格手機遊戲。《蔚藍檔案》是一款戰略角色扮演遊戲，玩家扮演的角色為老師。