藥師少女的獨語同人 | 隔夜咖哩 vs 貓貓 @tentenchan2525



原標題:毒カレーvs猫猫

作者:tenten

推特:@tentenchan2525 

註釋:

漫畫最後一個完全在捏他漫畫《孤獨的美食家》,原漫畫原本是在描述主角井之頭五郎正在一邊品嚐食物,一邊在內心獨白,表達他對樸實日常美味的讚賞與感嘆。


  • 左側對話框:「在這個時代,這種普通的味道才是最棒的。希望這家店也能繼續加油啊。」(このご時世 こんな普通味が一番 お店にも頑張ってほしいものだ)
結果這格漫畫在網路上被惡搞成主角突然發現食物味道不對勁(可能壞掉了),並在內心感到不妙的搞笑小劇場。

  • 右側台詞:「嗯!這味道很不妙(有股危險的味道)。」
  • 左側對話框(內心戲):「果然昨天沒放進冰箱冷藏是個錯誤嗎……如果吞下去的話,絕對會拉肚子。就是這種味道。」

  • 這張圖在網路上被廣泛當作「梗圖(迷因)」使用。當人們想表達「吃到很難吃的東西」、「食物好像壞掉了」,或是隱喻「某件事情苗頭不對、快要大難臨頭」時,就會貼出這張圖。

    留言

    Archive

    聯絡人表單

    傳送